ユー・イングリッシュ技術英語 読み物

 

76【注入】

inject: 中に送り込む。注射のイメージ。
pour: 単に入れる。容器に流し入れるイメージ。

A high-pressure system injects fuel into a combustion chamber.
高圧システムにより燃焼室に燃料を注入する。
combustion chamber:燃料室

An automated arm pours liquid aluminum into a mold.
自動アームが鋳型に液体アルミニウムを流し込む。
mold: 鋳型