条件（condition）への合致は、satisfyかmeetが適切。別部品の凹凸同士が合致する、など形状の合致はmatchがよい。
This material satisfies the requirements of high tensile strength and low thermal expansion.
この材料は、高引張強度と低熱膨張率の要件を満たしている。
The plug matches the socket dimensions to enable secure connection without play.
プラグとソケットの寸法が一致しているため、遊びのない確実な連結が可能となる。