shift：意図的な位置のずれ。
例：電車の中央の席に座っていたが端の席が空いたから端に移動する。
offset：意図的なずれ。調整が目的なことが多い。
例：電車のつり革がドア付近だけ高い位置に設計されている。
deviate：意図しないネガティブなイメージのずれ。
Students shift seats to form small discussion groups.
小グループでの討論を行うために生徒たちは席を移動する。
Printers offset ink colors to prevent bleeding between layers.
プリンタは層間の滲みを防ぐため、インク色をずらして印刷する。
Signals deviate from ideal waveforms due to noise in transmission lines.
信号は伝送路のノイズにより理想波形から逸脱する。