irregularities：不規則で意図しない凹凸。ネガティブな印象。
unevenness：ゴルフのグリーンに作られた凹凸などやや大きなスケール。高さや厚みなどが不均一な印象。
roughness： 皮膚の質感など小さいスケールで使える。ネガティブな印象はない。
Engineers detect irregularities in the metal surface that disrupt uniform flow.
技術者は均一な流れを妨げる金属表面の凹凸を特定する。
Road surfaces develop unevenness resulting from gradual subsidence over time.
経年にともなう緩やかな地盤沈下により、路面には凹凸が生じる。
Bearings require specific roughness on raceways to minimize metal-to-metal contact.
軸受の軌道面には、金属同士の接触を最小限に抑えるための凹凸が必要である。