日英技術翻訳の実務で生じがちな英語の疑問や日英翻訳力のスキルアップに役 立ちそうな内容を取り上げます。 正確、明確、簡潔に書く力の向上を目指します。随時、記事をアップします。
本連載は、日本工業英語協会による機関紙『工業英語ジャーナル』に2009年6月から2014年6月にわたって連載した「日英翻訳スキルアップ」(中山裕木子著)を元に、加筆修正したものです。
Simple Englishのススメ