ユー・イングリッシュ代表取締役 中山 裕木子のブログ


I want you to find the beauty of English and love English.

2017年04月24日

      日常, 翻訳 

    のびやかな心—特許翻訳

    特許翻訳をするときに、最近大切だと感じること、それは、   「のびやかな心」を持つこと   です。     **** あの表現は絶対にダメ。 ここは定型文と違う・・・。 先の案件ではこの単語を使ったのに、今回の案件で微妙...

    もっと見る