ある日 パンっと頭の中で手をたたきました。そう、翻訳メモリ、マクロや置換機能の欠点(あくまで個人的な欠点です)は、和文原稿の「視覚的理解」が妨げられること。 数日前、英語と日本語の「速読法」の違いについて書きました。日本語は「漢字」が視覚的に目に...
多くの「あなた」が英語を好きになりますように
I want you to find the beauty of English and love English.
ある日 パンっと頭の中で手をたたきました。そう、翻訳メモリ、マクロや置換機能の欠点(あくまで個人的な欠点です)は、和文原稿の「視覚的理解」が妨げられること。 数日前、英語と日本語の「速読法」の違いについて書きました。日本語は「漢字」が視覚的に目に...